Foreningen er indregistreret som en ”association”, hvilket betyder, at den nyder visse privilegier. F.eks. skal foreningen ikke betale skat. Den har en medlemsvalgt bestyrelse, og den højeste myndighed er den årlige generalforsamling i oktober. Daglig leder i tiden oktober – marts er Else Trærup. I den resterende del af året kører aktiviteterne på nedsat kraft, bl.a. på grund af medlemmernes arbejde i markerne (såning, lugning, høst). I den del af året varetages den overordnede ledelse af generalsekretæren og et par andre. I øvrigt har hver aktivitet en leder – mere eller mindre formelt valgt, og denne er ansvarlig for beslutninger inden for gruppen.
Det er tanken, at medlemmerne efterhånden skal overtage ejendomsret til jord og bygninger, og det er derfor vigtigt, at medlemmerne udvikler deres evner til at organisere og lede. Foreningen forsøger at udvikle disse evner.
I Danmark har foreningen en støtteforening med ca. 50 medlemmer, der på en eller anden måde har fattet interesse for foreningen og måske har været på besøg i Burkina Faso. Støtteforeningens sekretariat består af Flemming Sylvest, Annette Aagaard Hansen og Kurt Højmann Hansen.
Sekretariatets opgaver er at koordinere eventuelle indkommende forslag fra støttekredsmedlemmerne, at give støtte til eventuelle behov udtrykt fra foreningen Kologh Naba, at stå for indsamling og forsendelse af materialer og udstyr, der måtte være ønsket af foreningen Kologh Naba, og så er sekretariat i øvrigt, i et samarbejde med Ib Ahm Nielsen, i færd med at undersøge, hvordan man kan bruge solenergi i driften af snedkerværkstedet.
Kologh Naba a été enregistrée comme une ”association”, ce qui veut dire qu’elle jouit de certains privilèges. Par exemple l’association ne paie pas des impôts. Le bureau est élu par les membres, et l’autorité la plus haute est l’assemblée générale en octobre. d’octobre à mars, le gestionnaire quotidien est Else Trærup. Les autres mois les activités marchent à une vitesse réduite, à cause des travaux champêtres des membres (la sémance, le désherbage, la récolte). Pendant cette partie de l’année la gestion quotidienne est dans les mains du secrétaire général et de quelques autres. D’ailleurs chaque groupe d’activité a son propre gestionnaire – qui a été élu d’une manière plus ou moins formelle, et celui-ci est responsable des décisions au groupe.
C’est l’idée qu’au fur et à mesure les membres prendront possession du terrain et des bâtiments, et c’est pourquoi c’est important que les membres développent leurs capacités à organiser et gérer. L’association essaie de développer ces capacités.
Au Danemark l’association a un groupe de soutien d’environ 50 membres, qui s’intéressent d’une manière ou d’une autre à l’association et ont peut-être rendu visite au Burkina Faso. Le secrétariat du groupe de soutien consiste de Flemming Sylvest, Annette Aagaard Hansen et Kurt Højmann Hansen.
Les tâches du secrétariat sont de coordonner les propositions des membres, d’appuyer les besoins exprimés par l’association Kologh Naba, de ramasser et d’envoyer des équipements souhaités, et en plus le secrétariat examine, en coopération avec Ib Ahm Nielsen, comment on peut utiliser l’énergie solaire dans la gestion de l’atelier des menuisiers.
Association Kologh Naba, 09 BP 1319, Ouagadougou 09, Burkina Faso, Afrika.